Оскароносні зірки від України
Пройтися червоною доріжкою – неймовірна причина для гордості, побувати у списку номінантів на премію “Оскар” – ще більша честь. А отримати заповітну статуетку – це справжня світова популярність!
Вчора в Лос-Анджелесі відбулась 96-та церемонія нагородження премії “Оскар” від Американської Кіноакадемії, на якому український фільм “20 днів у Маріуполі” режисера Мстислава Чернова отримав Оскар у категорії “Найкращий документальний фільм”.
Це перший Оскар в історії України. І отримали його за документальні свідчення про військові злочини росії в Маріуполі у лютому-березні 2022 році, який оточили і обстрілювали росіяни.
Мстислав Чернов, отримуючи нагороду, сказав: “Я хотів би мати змогу обміняти нагороду на те, щоб Росія ніколи не нападала на Україну, ніколи не окуповувала наші міста, щоб росіяни не вбивали десятки тисяч українців. Я б віддав це, аби вони звільнили всіх заручників, солдатів, які захищали нашу землю, цивільних, які в їхніх тюрмах”.
Українці Кіпру, кіпріоти та запрошені іноземці мали нагоду побачити фільм на показі, присвяченому другій річниці повномасштабного вторгнення російської федерації в Україну 23 лютого 2024 в Нікосії.
Однак протягом усієї історії вручення премії “Оскар” американською кіноакадемією серед лауреатів українці опиняються не перший раз. Цей факт був не завжди широко помічений, і ми збираємося згадати імена культурних діячів, які заслужено отримали престижну нагороду і прославили Україну на міжнародній сцені.
Варвара Каринська
У 1949 році нагороду “Оскар” отримала Варвара Каринська, художниця-костюмерка, яка народилася у Харкові.
Вона заслужено отримала нагороду “Оскар” за костюми, створені для фільму “Жанна Д’Арк”. Її творіння вразили навіть членів журі кінопремії, і коли вона, тендітна жінка, піднімалася на сцену, щоб прийняти статуетку, весь зал захоплено аплодував.
До 40 років Каринська жила в Харкові. Але в 1920-х вона поїхала до Парижа, де почала створювати костюми для балету за ескізами Сальвадора Далі та Марка Шагала. Потім вона переїжджає в Америку і швидко завойовує Голлівуд. Шила для Марлен Дітріх, Вів’єн Лі, Інгрід Бергман… Без чудових рук Варвари Андріївни обійтися не могли і називали її “швидкою допомогою”.
Дмитро Тьомкін
Від 1929 року починається голівудська кар’єра Тьомкіна ,уродженеця Кременчука. Від початку тридцятих років він стає одним з провідних композиторів Голлівуду. Особливий успіх мала його музика до «ковбойських» фільмів, вестернів. На запитання, як людина зі слов’янських теренів може так добре відчувати й втілювати в музиці поезію рівнин американського Заходу, композитор відповів, посилаючись на своє походження з України: «Бо степ є степ!» (варто підкреслити, що він вжив не звичне для Америки prairie, а слово українського походження steppe).
Чотирикратний лауреат премії «Оскар». 1953 року він дістав одразу два «Оскари» — за музику до фільму «Рівно опівдні» та за пісню «Do Not Forsake Me, Oh My Darlin’ » з того ж таки фільму. Ще два «Оскари» він отримав за музику до фільмів «Високий та могутній» (англ. The High and the Mighty, 1955) і «Старий та море» (англ. The Old Man and the Sea, 1959) за повістю Гемінґвея.
Квітка Цісик
Незважаючи на те, що ікона світового вокалу Квітка Цісик народилася в Нью-Йорку, українська мова і мелодії завжди були важливою частиною життя її сім’ї, яка емігрувала із Західної України.
Співачка записала саундтрек до фільму “Ти світло мого життя”. Ця пісня так глибоко зворушила членів кіноакадемії, що в 1978 році вони присудили їй звання найкращого саундтреку до кінофільму.
Євгеній Мамут
Євгеній Мамут – відомий українець у Голівуді, який отримав статуетку в 1988 році.
За чверть століття перебування в Голлівуді цей харків’янин зробив істотний внесок у створення спецефектів для світових блокбастерів, починаючи від “Брудних танців” і закінчуючи легендарною “Матрицею”.
Проте Євген отримав нагороду за свою роботу у фільмі “Хижак”. Прибулець, який вразив кінокритиків, змінював форму, зникав і з’являвся в кадрі, був створений з використанням унікального “еластик-ефекту”.
Мамут досяг цього шляхом використання 1200 смужок масок, які по черзі перекривали кадри. Той самий метод він використав при створенні ефекту польоту кулі в знаменитій “Матриці”, що принесла йому також “Оскар”.
Джек Паллас
Герой вестернів Джек Паллас був одним із найяскравіших голлівудських акторів минулого століття. Але мало хто знає, де його справжня Батьківщина.
Так, у 1992 році Паллас вийшов на сцену “Оскару” за своєю першою статуеткою. З гордістю він представив себе як українця на ім’я Володимир, зі справжнім прізвищем Палагнюк.
На історичну батьківщину Палагнюк вперше приїхав 1996 року. Був знайомий із багатьма режисерами. Захоплювався українською історією, розмовляв українською мовою і мріяв про роль гетьмана Івана Мазепи. Хоча найбільшою мрією була роль Тараса Бульби.
Анатолій Кокуш
Киянин Анатолій Кокуш у 2006 році був удостоєний двох технічних премій “Оскар”, які вручаються за внесок у розробку технологій, не пов’язаний з конкретним фільмом.
Усі касові хіти Голлівуду останніх двадцяти років, включно з “Форсажем”, “Таксі”, “Гоббітом”, “Гаррі Поттером”, “Троєю” і багатьма іншими, використовували технології, створені Анатолієм.
Перший український кран “Каскад”, розроблений ним, з’явився на знімальних майданчиках СРСР ще у 1982 році, але на той час не викликав великого інтересу у радянських кінематографістів.
Однак через десять років механізовані крани з дистанційним керуванням від українського інженера стали справжнім відкриттям для Голлівуду. Вперше український винахід було використано на зйомках знаменитого фільму “Титанік”, який також завоював “Оскар”. Пам’ятаєте момент, коли герої Кейт Вінслет і Леонардо ДіКапріо “летять” на носі корабля? Ось цей кадр і багато інших знімалися за допомогою обладнання українця!
Протягом наступних десяти років за допомогою українського обладнання було знято вже безліч голлівудських фільмів. Можна згадати карколомні кадри з “Бетмена”, “Трої”, “12 друзів Оушена”, “Війни світів”, “Форсажу”, “Людей Ікс”, “Гаррі Поттера”, “Місії нездійсненної” та інших.
За матеріалами: РБК Україна, oscars.org, Вікіпедія
Фото: Анджела Вайс/AFP/Getty Images
Теги: українське кіно