Відкриття “Української шафи” в Лімасолі
У місті Лімасол, у стінах Муніципальної бібліотеки, архітектурної перлини Кіпру, 1 лютого о 15.00 відбудеться знакова подія для української спільноти. У бібліотеці з’явиться шафа, присвячена українській літературі. Це стане історичним моментом, адже досі жодна державна бібліотека Лімасолу не мала книг українською мовою.
Де будуть “жити” українські книги?
Історія будівлі, що сьогодні відома як Муніципальна бібліотека Лімасолу, сягає початку XX століття. Її зведення розпочалося у 1919 році, а завершилося у 1934-му. Будівлю було зведено на замовлення Антоніса Пілавакіса, видатного торговця та мецената, який прагнув додати Лімасолу архітектурної розкоші. Архітектура особняка, натхненна стилем Наполеона III, відображає захоплення Пілавакіса подорожами Європою та його прагнення створити резиденцію, що нагадувала відоме казино в Монте-Карло.
Після смерті Пілавакіса будівля перейшла у власність муніципалітету, де у 1970-х роках бібліотека Лімасолу отримала нову домівку. Після семирічної реставрації, у 2018 році, за сприяння Технологічного університету Кіпру (CUT), бібліотека набула сучасного вигляду, значно розширивши свої можливості для відвідувачів.
На першому поверсі бібліотеки розташована унікальна колекція з понад мільйона томів, включно з рідкісними виданнями та рукописами. Через обмежений простір більшість книг зберігається в закритих фондах. Серед інших послуг — Дитяча бібліотека та комп’ютерні станції, що відповідають сучасним потребам користувачів. У дитячому відділі регулярно організовуються інтерактивні заходи й освітні програми, спрямовані на розвиток наймолодших відвідувачів.
Другий поверх бібліотеки відведений під зони для групових занять, проведення зустрічей і культурних подій. Цей простір є справжнім осередком культурного життя Лімасолу, сприяючи розвитку освітніх і громадських ініціатив.
У підвальному приміщенні зберігається колекція витончених мистецтв, подарована видатним кіпрським письменником і дослідником Христакісом Міхаелідісом. Ця збірка охоплює різні аспекти мистецтва та філософії й доступна шістьма мовами, що робить її унікальною.
Як стати членом бібліотеки?
Щоб стати членом бібліотеки, достатньо надати посвідчення особи, заповнити реєстраційну форму та сплатити 10 євро за оформлення членської картки. Щорічна плата за поновлення членства з другого року становить 5 євро. Для студентів віком від 10 до 18 років вартість оформлення членської картки така сама, а щорічне поновлення коштує лише 2 євро.
Користувачі можуть позичати та повертати книги за допомогою сервісної стійки або автоматичних станцій самообслуговування. Продовжити термін користування книгами можна через телефон, електронну пошту або вебсайт бібліотеки.
Відкриття “Української шафи” стало відповіддю на потреби найбільшої української громади Кіпру, що активно розвивається в Лімасолі. У її колекції зібрано твори класичної та сучасної української літератури для дітей і дорослих, а також книги про історію, культуру та мистецтво України. Це місце, де кожен зможе знайти щось цікаве, тож не вагайтеся приходити всією родиною.
Українці Лімасолу давно мріяли про доступ до книг рідною мовою. Завдяки спільним зусиллям Товариства Українсько-Кіпрської Дружби та інтернет-магазину “Соловейко” ця ініціатива стала реальністю. Вона сприяє не лише збереженню національної ідентичності, а й інтеграції української культури в багатонаціональне середовище Кіпру.
“Українська шафа” в Муніципальній бібліотеці Лімасолу є більше, ніж просто книжковою полицею — це символ культурного мосту між Україною та Кіпром. Вона дозволяє українцям відчувати себе ближчими до рідного дому, попри відстань, та відкриває українську культуру світові.
Контактна інформація
Телефон: 25-362155, 25-002211
Графік роботи: Понеділок – П’ятниця: 8:00 – 18:00
Адреса: Караїскакі та Айїос Андреас, 269, Лімасол, Кіпр
Електронна адреса: mulibrary@cut.ac.cy
Каталог: https://libraryopac.cut.ac.cy/
Фото Аll about limassol
Теги: бібліотека, книги, Лімасол