Путін все ще краде українських дітей
Путін розпочав своє імперське завоювання, щоб, перш за все, панувати над українським народом, і він усвідомлював, що позбавити Україну дітей означатиме позбавити її багатопоколіннього потенціалу. Коли російські війська перетнули кордон з Україною в ніч на 24 лютого 2022 року, підґрунтя для масової депортації українських дітей вже було закладено. Українські правозахисники виявили кремлівські документи від 18 лютого 2022 року, в яких викладалися плани щодо вилучення українських дітей з дитячих будинків в окупованих Луганській та Донецькій областях та перевезення їх до Росії під виглядом «гуманітарної евакуації». Ці документи свідчили про те, що Росія планувала атакувати вразливих українських дітей, особливо тих, хто залишився без батьківської опіки, ще до початку повномасштабного вторгнення. Протягом наступних трьох років Росія розпочала керований Кремлем, глибоко інституціоналізований проєкт викрадення українських дітей та насильницького перетворення їх на наступне покоління росіян.
Україна змогла підтвердити депортацію Росією 19 456 дітей на сьогодні, хоча справжня цифра, ймовірно, набагато вища, оскільки Росія часто переслідує вразливих дітей, і ніхто не може за них заступитися.[1] Лабораторія гуманітарних досліджень Єльського університету оцінила кількість депортованих дітей наближеною до 35 000 станом на 19 березня 2025 року.[2] Уповноважена Путіна з прав дітей Марія Львова-Бєлова (на яку Міжнародний кримінальний суд видав ордер на арешт у березні 2023 року за її роль у викраденні дітей разом з Путіним) заявила, що Росія «прийняла» 700 000 українських дітей між лютим 2022 року та липнем 2023 року — жахливий показник того, на що Росія готова піти, щоб пограбувати Україну її власного народу.[3] Справжню кількість депортованих дітей майже неможливо перевірити, але наслідки залишаються тими ж: Росія викрала десятки, потенційно сотні тисяч українських дітей з явним наміром викорінити їхню українську ідентичність та перетворити їх на росіян. Міжнародне право прямо забороняє насильницьке переміщення дітей з однієї групи до іншої з метою повного або часткового знищення національної чи етнічної групи та розглядає ці порушення як акти геноциду.[4]
Злочини Росії проти українських дітей були надзвичайно добре задокументовані, зокрема самими злочинцями. Російська правова система негайно врахувала запланований наплив викрадених українських дітей, що свідчить про навмисність проекту депортації Путіна. У травні 2022 року Путін підписав указ, який передбачав спрощену процедуру отримання російського громадянства для українських «дітей, які залишилися без батьківської опіки, та недієздатних осіб», що рівнозначно легалізації процесу депортації українських дітей та примусового надання їм російського громадянства.[5]
Зважаючи на наявність правової бази до повномасштабного вторгнення, російські окупаційні адміністратори та окупаційні посадовці відверто рекламували програми, які вивозять українських дітей з їхніх домівок в окупованій Україні до Росії під різними виглядами, такими як табори для їхнього нібито відпочинку, релаксації та реабілітації.[6] Нещодавно, 19 березня 2025 року, голова окупаційної влади Запорізької області Євген Балицький оголосив, що його адміністрація, за фінансової підтримки Міністерства освіти Росії, планує перевезти 70 дітей з окупованої Запорізької області до дитячого табору, контрольованого російським урядом, в окупованому Криму, щоб дати дітям можливість «відпочити та покращити своє здоров’я» після проживання поблизу лінії фронту.[7] Росія доклала чимало зусиль, щоб стверджувати, що ці злочини є гуманітарними жестами, але юридично узгодженою гуманітарною відповіддю було б повернення українських дітей на контрольовану Україною територію та повернення їх під опіку їхніх співвітчизників-українців, а не депортація їх до країни окупації.
Знімок екрана автора сторінки адміністрації Краснодарського краю від 23 серпня 2022 року. Переклад: «Діти з Маріуполя шукають нові сім’ї».
Викрадення Росією українських дітей завдає тривалих психологічних наслідків, оскільки діти змушені асимілюватися до життя всередині ворожої окупаційної держави.[8] Лабораторія гуманітарних досліджень Єльського університету підтвердила, що Росія використовує щонайменше 43 дитячі табори по всій Росії для розміщення депортованих дітей, щонайменше 32 з яких є відверто установами «перевиховання».[9] Принаймні один із цих таборів у далекосхідному Приморському краї Росії фізично розташований ближче до Аляски, ніж до України. Росія використовує ці табори для індоктринації українських дітей, караючи їх за їхню українську ідентичність та насильницького прищеплення проросійських настроїв за допомогою ретельно підготовлених, затверджених Кремлем, навчальних програм та «військово-патріотичних» навчальних курсів. Наприклад, глава Чеченської Республіки та близький союзник Путіна Рамзан Кадиров високо оцінив «військово-патріотичну» підготовку викрадених українських підлітків у Чечні.[10] Колишній уповноважений з прав дітей України Микола Кулеба назвав ці програми перевиховання «таборами смерті за українську ідентичність».[11]
З десятків тисяч дітей, яких Росія депортувала з 2022 року, ймовірно, значна частина була примусово усиновлена російськими сім’ями. Дмитро Лубінець, Уповноважений з прав людини в Україні, заявив, що Україна підтвердила щонайменше 400 дітей, яких усиновили російські сім’ї, але, як і у випадку з оціночною кількістю депортацій, справжня кількість усиновлень, ймовірно, набагато вища.[12] Протягом перших шести місяців вторгнення адміністрація Краснодарського краю Росії швидко видалила оголошення, в якому стверджувалося, що понад 1000 сиріт лише з окупованого Маріуполя «очікують» на усиновлення в російські сім’ї. Високопоставлені російські чиновники, тісно пов’язані з Путіним, такі як сама Львова-Бєлова та депутат Держдуми від партії «Справедлива Росія» Сергій Миронов, усиновили викрадених українських дітей з окупованого Маріуполя та Херсона відповідно.[13]
Процес усиновлення позбавляє українських дітей їхніх українських імен та місць народження, замінюючи їх російськими свідоцтвами про народження та документами, спрямованими на знищення української ідентичності дитини та будь-яких паперових слідів, які дозволили б українській владі чи членам сім’ї розшукувати дитину.[14] Для українських хлопців-підлітків примусове прийняття російського громадянства може призвести до майже негайного військового виклику воювати в російській армії проти їхніх співвітчизників-українців – це абсолютно окреме, але не менш очевидне порушення міжнародного права.[15] Російська система усиновлення поглинає українських дітей у бюрократичну чорну діру, засновану на адміністративному викоріненні української ідентичності. Для молодших дітей, особливо тих, хто усиновлений у немовлячому віці, їхнє усиновлення означає, що ціле покоління українців зростає в Росії, не підозрюючи, що вони українці.
Розслідування українського видання «Суспільне» висвітлює поточні зусилля Росії щодо підготовки українських дітей до служби в російських збройних силах, зазначає Інститут вивчення війни (ISW). 19 травня «Суспільне» опублікувало звіт, у якому детально описується, як філії Нахімовського військово-морського училища, що знаходяться під управлінням Міністерства оборони Росії (МО), навчають та вербують українських дітей в окупованих Севастополі та Маріуполі.[16] Севастопольське відділення Нахімовського військово-морського училища активно готує новобранців з вересня 2014 року, після незаконної анексії Криму Росією.[17] Курсанти вступають до училища у віці восьми років після закінчення четвертого класу початкової школи, потім навчаються та тренуються протягом семи років, зрештою закінчуючи навчання та вступаючи до російських військових академій.[18] «Суспільне» виявило, що навчальна програма Севастопольського Нахімовського військово-морського училища спрямована на прищеплення молодим курсантам проросійських військово-патріотичних ідеалів, а також включає морську бойову підготовку.[19] Президент Росії Володимир Путін наказав створити Маріупольське відділення Нахімовського військово-морського училища у березні 2023 року, а заклад відкрився у 2024 році та, як повідомляється, з того часу прийняв 240 дітей віком від 10 до 13 років.[20] Маріупольське відділення, як і Севастопольське, прагне навчати маленьких дітей для майбутньої служби у ВМС Росії. Нещодавно Маріупольське училище опублікувало фотографії маленьких дітей, одягнених у військово-морську форму, які беруть участь у церемонії відкриття саду на честь загиблих радянських та російських ветеранів. Керівниця кримського Центру громадянської освіти «Альменда» Марія Суляліна наголосила, що «мілітаризація освіти Росією… знищує українську ідентичність» та готує дітей до «відправки на війну проти власної країни».[21] ISW детально повідомляв про зусилля Росії щодо мілітаризації та індоктринації українських дітей, використовуючи різні засоби, щоб образити та стерти українську ідентичність і підготувати українських дітей до боротьби в російській армії проти своїх співвітчизників-українців.[22]
Росія також продовжує мілітаризувати навчальні програми в некадетських школах на окупованій Україні та використовує свою ширшу освітню політику на окупованих територіях, щоб залучити школярів до виробництва військової продукції. Постійний представник президента України в Криму 19 травня повідомив, що російські чиновники впроваджують проект «Безпілотні технології» в школах окупованого Сімферополя.[23] «Безпілотні технології» стверджують, що навчають учнів сьомого-одинадцятого класів управлінню безпілотниками «через поєднання теорії, практики та змагань».[24] Повідомляється, що 192 дитини в Сімферополі пройшли цю програму з 2024 року. ISW раніше повідомляла про зусилля Росії щодо інтеграції українських дітей у ширшу екосистему підготовки операторів безпілотників у Росії, частиною якої, очевидно, є програма «Безпілотні технології».[25] Росія також використовує дітей шкільного віку для підтримки виробництва військової продукції, що свідчить про те, що мілітаризація шкіл на окупованій Україні служить подвійній меті: військовій підготовці/набору та виробництву. У серпні 2023 року Росія ухвалила федеральний закон про «залучення школярів до суспільно корисної праці», а українські правозахисники попереджають, що Росія використовує цей закон, щоб змусити дітей на окупованій Україні виробляти товари для російських військових під виглядом такого виробництва, яке становить «суспільно корисну» працю.[26] Українські джерела, включаючи партизанські групи, що діють на окупованих територіях, повідомляли, що російські чиновники змушують дітей виготовляти компоненти для безпілотників та плести камуфляжні сітки в школах незалежно від згоди їхніх батьків.[27] Наслідки такої освітньої політики будуть далекосяжними, оскільки Росія зараз активно мілітаризує ціле покоління молодих українців та намагається перетворити їх на наступне покоління росіян.
Росія знову готується до ескалації примусового вивезення та депортації українських дітей протягом наступних літніх місяців, наголошує ISW. Перший заступник міністра освіти Росії Олександр Бугаєв заявив 27 квітня, що близько 53 000 дітей з окупованої України «проведуть літні канікули» в дитячих таборах по всій окупованій Україні та Російській Федерації. [28] Голова Донецької Народної Республіки (ДНР) Денис Пушилін 22 квітня зазначив, що його адміністрація направить 2500 дітей до табору «Артек» (окупований Крим), табору «Орляк» (Краснодарський край), табору «Червона Гвоздика» (окупована Запорізька область), табору «Зміна» (Краснодарський край) та табору «Алі Паруса» (окупований Крим), а також продовжить відправляти підлітків віком від 14 до 17 років до Росії за програмою «Університетські зміни». [29] Пушилін також стверджував, що 13 000 дітей «відпочиватимуть» (ймовірно, це означає відвідування різних літніх таборів) у різних суб’єктах Російської Федерації (регіонах). ISW раніше повідомляв, що Росія має намір депортувати 2000 українських підлітків до Росії за програмою «Університетські зміни» лише у 2025 році. [30] Міжнародне право помітно розрізняє «примусове переміщення/видалення» та «депортацію», причому «примусове переміщення/видалення» стосується випадків, коли окупаційна держава (у цьому випадку Росія) примусово переміщує людей у межах міжнародно визнаних національних кордонів (у цьому випадку міжнародно визнаної території України), тоді як «депортація» стосується примусового вивезення осіб з-за меж національних кордонів. [31] Російська окупаційна влада як вивозить, так і депортує українських дітей до цих літніх таборів, як раніше оцінював ISW. [32] Обидві ці дії можуть досягати рівня порушення міжнародного права. [33]
Такі літні табори, чи то в окупованій Україні, чи в Росії, є таборами перевиховання, метою яких є індоктринація українських дітей через академічне навчання, військову підготовку та військово-патріотичне виховання. ISW історично спостерігає збільшення кількості зареєстрованих випадків переміщення та депортації до таких таборів у літні місяці, оскільки російські окупаційні чиновники все частіше використовують вигляд літніх канікул для сприяння переміщенню та депортації. [34] Єльська лабораторія гуманітарних досліджень (HRL) раніше визначила 43 такі заклади, включаючи 41 вже існуючий літній табір в окупованій Україні та Росії, які беруть участь у переміщенні/депортації та перевихованні українських дітей. [35] Окупаційна влада не лише збільшує масштаби цих депортацій, але й інституціоналізує їх як частину довгострокової стратегії відокремлення українських дітей від їхньої ідентичності та ширшого русифікації окупованої України. Ці зусилля узгоджуються з ширшою кампанією Кремля щодо знищення української ідентичності шляхом асиміляції наступного покоління українців у штучно створений російський національний наратив, який спотворює українську історичну пам’ять, стирає українську мову та привчає дітей до лояльності до російської держави.
Не може бути справжнього миру в Україні без повернення дітей, яких Путін вкрав. Доля цих дітей нерозривно пов’язана як з військовими, так і з політичними результатами війни Путіна. Переговори та припинення бойових дій без урахування депортованих дітей дадуть Росії змогу продовжувати вчиняти ці злочини з абсолютною безкарністю. Домовленість про результат війни на будь-яких умовах, окрім українських, призведе до втрати українських дітей, втрати, яку буде неможливо повернути.
Щоб дізнатися більше про незаконну діяльність Росії на окупованих територіях України, див.: Кремлівська окупаційна тактика: Примусова русифікація та етнічні чистки в окупованій Україні
Джерело ІНСТИТУТ ВИВЧЕННЯ ВІЙНИ
Англійська версія тексту
Грецька версія тексту