LAOU LAOU Open Streets 2025

Європейський тиждень мобільності також відзначається днем без автомобілів!!! У цьому фестивалі є понад 30 різних заходів, в яких ви можете взяти участь навколо Середньовічного замку Лімасолу та прилеглих вулиць.

На один день вулиці перетворяться на відкритий, безпечний і креативний громадський простір із стріт-артом, іграми-пошуками скарбів, майстер-класами з рукоділля та переробки, музикою, танцями, невеликими виставами, а також велосипедними заходами та інформуванням про безпеку на дорозі. Водночас будуть представлені рішення в галузі розумної мобільності та мікромобільності (наприклад, електровелосипеди, міський громадський транспорт), що дозволить кожному відвідувачу вчитися, задати питання та отримати практичний досвід.

Цей день відображає саму суть Європейського тижня мобільності: вулиці для людей, жваві райони та громади, які спільно створюють свій громадський простір.

Повний розклад:

Субота, 20 вересня

07:30 – Ранкова велопрогулянка (для досвідчених)
Маршрут: Фасурі–Куріон–Happy Valley–Парамалі, зупинка на каву, повернення (опціональна зупинка в LAOU LAOU).

Старт: Причал Енаеріо – 65 км / ~3:00 год / складність 3/6

(Очолюючий поїздки: Χρ. Προεστός 99642915)

10:00 – 12:00 – Учні та батьки прогулюються містом

Учні та батьки запрошуються зібратися в парку Ланітіо, залишити автомобілі та розпочати групову прогулянку до вулиці Агіра, яка закінчується в районі замку, де відбуватимуться основні заходи дню без машин.

Символічна акція, ініційована вчителькою початкової школи Ланітео, яка показує, як ми можемо вибрати прогулянку як щоденний спосіб пересування і жити в місті більш людяно.

Старт: парк Ланітейо (парковка на території Ланітейо)

10:00–19:00 – WeeDRIVE: Пересуваюся розумно – Живу краще

Демонстрація e-велосипедів, електричного автобуса та додатку WeeDRIVE.

10:30–19:30 – Оновлення бібліотеки
Приходьте, щоб дати нове життя відкритій бібліотеці, яка буде містити старі та улюблені книги для всіх. Відвідувачі можуть принести свої книги та обмінятися ними, перетворюючи вулицю на місце обміну, культури та спільноти.

10:00–19:00 – Секондхенд Матао – Pop-up
Matao Thrift Shop приносить в центр Лімасола колір, креативність та відчуття спільноти. Повторне використання одягу стає захоплюючим досвідом: ви знаходите унікальні та економічні речі, які підкреслюють ваш особистий стиль, і водночас кажете «ні» марнотратству та масовості fast fashion. Matao — це гостинний простір, який заохочує діалог, нові знайомства та підтримує дух міста.

10:00–16:00 – Досліджуємо доступність, стійкість та здоров’я нашого міста
Як планування міста (від зелених зон до доступності) впливає на добробут його мешканців.

На інтерактивній карті ви матимете можливість поділитися своїми думками про Лімасол, сприяючи картографуванню здоров’я міста.

Водночас ви матимете можливість проголосувати за теми, які вважаєте найважливішими та найнагальнішими для майбутнього Лімасола.

10:00–16:00 – Створення спортивних можливостей у місті для молоді з інвалідністю
Створення та просування спортивних можливостей у місті, які будуть доступними та інклюзивними для молоді з інвалідністю. За допомогою громадських ініціатив, співпраці з місцевими органами влади, такими як муніципалітет Лімасола, та розробки відповідних спортивних програм, культивується рівноправна участь, соціальна інтеграція та зміцнення позицій молоді в місті.

10:00–14:00 – Поділіться своїм поглядом на фотографії вулиць
Натхненні Curiocity Walks від OPU, фотографії району перетворюються на полотно для творчого діалогу. Перехожі запрошуються приклеїти post-its на фотографії, заповнюючи «полотно» емоціями, думками та пропозиціями. Це спільна акція, яка дає голос громадянам і перетворює їхні думки на матеріал для більш дружнього, сталого та гуманного майбутнього Лімасола.

10:00-11:30, 14:00-15:30, 16:30-18:00 – «Кліки» на вулицях
Прийдіть на одну з фотопрогулянок і дізнайтеся основні відомості про фотографію на вулицях! Дізнайтеся про принципи фотографії, техніки композиції та способи використання світла.

Ідеальний спосіб провести день у більш спокійному темпі та подивитися на місцевість по-іншому! Візьміть із собою камеру або мобільний телефон!

10:30–19:00 – Створимо місто майбутнього разом
Як ви мрієте про місто? За допомогою паперу, фарб та уяви учасники намалюють своє «місто мрій» з вулицями без автомобілів, зеленими насадженнями, велосипедами, роликами та вільними громадськими просторами. Ця акція відкрита для дітей і дорослих і заохочує творчість та дискусію про майбутнє Лімасола.

10:00–19:00 – Дізнайтеся про секрети велосипеда від експертів! ( Bike Wisdom)
Велосипедний клуб Лімасолу влаштовує власний стенд на Car-Free Day і ділиться з відвідувачами цінними знаннями про велосипеди. Від порад щодо безпеки та правильного водіння до технік догляду та підказок для більш комфортних поїздок містом – відвідувачі матимуть можливість навчитися у досвідчених велосипедистів. Ця акція просуває культуру велосипедного спорту та надихає все більше людей обирати велосипед як щоденний засіб пересування.

11:00–19:00 – SAFE MOBILITY – Вчимося змалку (для дітей)
Інтерактивний парк дорожньої безпеки створений спеціально для наших маленьких друзів! Діти матимуть можливість ознайомитися з основними правилами дорожньої безпеки через ігри та практичні вправи, навчаючись безпечно пересуватися на велосипеді або пішки. Ця акція поєднує навчання та розваги, зміцнюючи свідомість безпечного пересування з раннього віку.

11:00–19:00 – SKATE PARK
У районі облаштовано спеціальний майданчик для катання на роликах, який пропонує динамічне середовище для тих, хто любить рух і мікромобільність. Акція сприяє активному відпочинку, заохочує до екологічного пересування та перетворює вулиці на жваве місце зустрічі для людей різного віку.

Для користування майданчиком необхідно мати необхідне захисне спорядження: шолом та захисні засоби для колін і ліктів.

11:00–12:30 та 12:00–13:30 – Орієнтувальна гра
Пошук скарбів у районі. Учасники запрошуються прогулятися по району Кастро та вулиці Агіра, щоб відкрити для себе цей район по-новому, у веселій формі.

Реєстрація (заздалегідь, для кращої організації) тут.

11:00-13:00, 15:30-17:30 – Laou Laou Розмови з Великими Характерами від Philosophy Shots
У Laou Laou вулиці призначені не тільки для прогулянок, їзди на велосипеді та ігор, а й для роздумів. У «Філософських сніданках» відвідувачі можуть сісти за 5–15-хвилинну живу розмову з особистостю за допомогою штучного інтелекту. На вулицях міста, як звик говорити Сократ.

Вони можуть вибрати між 6-7 особистостями: Сократом, Лао-Цзи, Джейн Джейкобс та іншими мислителями, які говорять про місто, життя та людину. Ви ставите запитання, особистість відповідає, і ви починаєте звичайну розмову.

Це легкий і грайливий спосіб спровокувати глибші роздуми:

Що робить місто стійким?
Як ми можемо жити краще в містах, які часто стають нелюдськими?
Як уповільнити швидкий світ, щоб по-справжньому насолодитися життям?

Повідомлення просте: технологія призначена не тільки для скролінгу. Вона може наблизити нас до великих ідей і допомогти уявити більш людяні міста та більш людяне життя.

11:00-13:00, 15:30 – 17:30 – Батьківство в епоху ШІ
Невеликий семінар, який інформує батьків про те, що змінюється навколо них у сфері технологій. Підвищення обізнаності та заохочення відповідального використання ШІ.

11:30 & 12:30 – Екскурсія по Лімасолу: місто очима архітектора
Архітектурна прогулянка з Іоаннісом Теофанусом.

12:00–18:00 – Велосипедне Тренування З Допомогою Ігор (Zwift)
Приєднуйтесь до інтерактивного та практичного досвіду з Zwift, платформою інтерактивного велоспорту в реальному часі, яка прикрашає тренування як у приміщенні, так і на відкритому повітрі. Використовуючи власний велосипед, підключений до стаціонарного тренажера, ви матимете можливість відчути, як Zwift поєднує фізичну форму, розваги та змагання в динамічному віртуальному середовищі.

12:00–16:00 – Дослідження та ігри, натхненні природою (для дітей)
Акція, що наближає дітей до природи через творчу гру та вільне дослідження. Вони будуть плести, створювати особисті щоденники та відкривати для себе, як уява може оживити природні матеріали та історії.

15:30–19:30 – Вчимося, обговорюємо та разом ремонтуємо ваші поламані пристрої (Repair Café)
Принесіть свої поламані пристрої та давайте разом їх полагодимо! Відкритий простір для навчання, співпраці та обміну знаннями про технології. Обговорення, як ми уявляємо собі наше цифрове міське майбутнє, більш стійке, інклюзивне, безпечне та доступне для всіх.

16:00–19:00 – Творчий семінар з переробки: Нові історії зі старих предметів (для дітей)
Інтерактивний семінар для дітей та дорослих з метою просування стійкої мобільності та циркулярної економіки. Маленькі та дорослі дадуть нове життя старим, непотрібним предметам, одягу та упаковкам з переробних матеріалів, створюючи групову конструкцію, яка підкреслює стійку мобільність.

16:00–18:00 – Спонтанні інтерв’ю від наших маленьких друзів (Little Reporters)
Учні початкової школи Laniteio стають «журналістами на один день» і беруть інтерв’ю у перехожих. Зі своєю спонтанністю та цікавістю вони запитують відвідувачів, як їм здається місто без автомобілів і що це означає.

16:30 – 19:30 Пісні компанії (караоке)
Приходьте, щоб заспівати і розважитися з грецьким репертуаром. Інтелектуальна, легка, народна музика і вса пісена, які об’єднують гітарну компанію!

16:30–17:15, 17:15–18:00, 18:00–20:00 – Ритм, посмішки та відкритий танець на вулиці (Swing Dance)
Танець, який приносить радість, ритм та спільноту на вулицю!

Почнемо з майстер-класу Lindy Hop, продовжимо майстер-класом Solo Jazz і закінчимо великим Open Air Dance. Приходьте спробувати, навчитися основним крокам і вільно танцювати в атмосфері свята.

17:00 – 17:30 Майстер-клас з компостування за допомогою черв’яків
Дізнайтеся, як зробити невеликий домашній компостер, простий у використанні та без неприємних запахів. Практичний майстер-клас, щоб зменшити кількість органічних відходів та дати життя нашим рослинам!

17:00–20:00 – Безкоштовний огляд та обслуговування велосипедів
Спеціально обладнана майстерня буде працювати під час Car-Free Day, щоб запропонувати безкоштовний огляд та базове обслуговування велосипедів. Громадяни можуть принести свої велосипеди для перевірки їхньої безпеки та працездатності (гальма, шини, ланцюг), щоб продовжувати свої поїздки з більшим комфортом і впевненістю.

17:30 – 19:30 – Час з філософської точки зору
Чи є час лише годинником, який тисне на нас, чи ми можемо прожити його інакше?

Філософська дискусія з командою Philosophy Shots, заснована на Бергсоні, про те, як ми сприймаємо час.

17:30–20:00 – Загадки, пригоди та сталий транспорт (Mobility Treasure Hunt)
Незвичайне пошукове завдання в районі замку! Групи з 2–4 осіб будуть розгадувати загадки, сканувати QR-коди та відкривати для себе місця в Лімасолі, пов’язані зі стійким пересуванням. Акція, що поєднує гру, співпрацю та відкриття міста розумними та екологічними способами.

17:30–20:00 – Показ документальних фільмів
Фотографічна компанія Кіпру відкриває свої двері і запрошує нас разом подивитися два короткі документальні фільми про фотографію та подорожі. Документальні фільми належать Арт Вулфу з серії Tales of Light.

19:30–19:50 – Закриття Комедійним Стендапом – Георгій Кіріаку
Завершуємо стендапом від Георгія Кіріаку та запрошенням на Stantar Kkomenty Festival, фестивалем комедії, що організовується в Лімасолі, щоб продовжити наш вечір.

Весь день 20/09

Безкоштовний електричний шатл

ЕМΕΛ доставляє вас на захід своїм електричним автобусом – залиште машину і насолоджуйтесь поїздкою!

Місце відправлення: Муніципальний паркінг Енаеріу

Малюємо вулиці – Трафарети для велосипедів – вулиці стають полотном, і всі малюватимуть велосипеди на вулицях крейдою!

Лінія: Автобус 32 – Спеціальна акція
Сідайте в автобус 32 і проїдьтесь новим маршрутом! Георгій Папакостянтину розповідає історії в автобусі, перетворюючи поїздку на незабутній досвід, де глядачі беруть участь і стають частиною розповіді.

13:00–15:00 та 17:00–18:00: Інтерактивні розповіді історій з Георгіосом Папакостянтиноу.

15:00–17:00: Виступ стендап-коміка – «мобільний комедійний клуб».

Музика
DJ Ariadne 16:00 – 17:30 – Vinylio Bar

DJ D-Prank (Strawberry Jam) 17:30 – 19:30 – Vinylio Bar
CUT Radio Live Link (95.2 FM) – 17:30–20:00 – Площа Кастру

Якщо ви зацікавлені приєднатися, як волонтер під час LAOU LAOU Open Streets, заповніть форму тут!

Неділя, 21 вересня

08:00 – Велосипедна прогулянка до Акіті-ту-Ківерніті (досвідчені)
Прибережна траса до Монте Капуто, далі по бездоріжжю до Агіо Георгіо Аламану, фініш на Аκτή του Κυβερνήτη (коротка зупинка) і повернення до Лімасолу по грунтовій дорозі. Просимо прибути вчасно.

Старт: Причал Енаеріу – 40 км / ~3:00 год / 70% асфальт – 30% ґрунт / складність 4/6

(Очолюють поїздки: Ф. Фотіу 99465671, А. Антоніу 97906562)

09:00 – Ранкова велосипедна прогулянка (для всіх)
Маленькі та дорослі запрошуються на велосипедну прогулянку в Лімасолі, яка пролягає вздовж прибережних доріг, станцій Nextbike, пішохідних зон та велосипедних доріжок, підтримуючи цьогорічне гасло «Мобільність для всіх». Місто, яке надає простір для кожного виду транспорту та кожного громадянина.

Місце старту: Nextbike Station. У супроводі дорожньої поліції та Nextbike.