Депортація з країн ЄС: що варто знати українцям
Від лютого 2022 року до країн ЄС виїхало понад 6 мільйонів громадян України. Станом на кінець 2024 року статус тимчасового захисту мали 4,2 мільйона з них. Це означає: люди мають право на легальне проживання, роботу, медичну допомогу та навчання — щонайменше до березня 2026 року.
Та попри дію цієї гуманітарної Директиви ЄС, депортації все одно відбуваються. За даними Єврокомісії, у 2023 році з країн ЄС було депортовано кілька сотень українців — менше ніж 0,01% від загальної кількості.
За що депортують українців з країн ЄС?
Майже всі випадки стосуються порушення міграційного законодавства або кримінальних правопорушень. Зокрема:
- перебування після завершення дії візи чи статусу;
- робота без дозволу;
- використання фальшивих документів;
- участь у серйозних інцидентах (крадіжки, насильство, шахрайство).
Навіть у випадках, коли українець в’їхав за безвізовим режимом, порушення 90-денного ліміту може обернутися забороною на в’їзд до Шенгенської зони до 5 років.
У Польщі, яка прийняла найбільше українців, у 2023 році збільшили строк заборони на в’їзд для депортованих до 10 років. Особливо жорстко тут ставляться до тих, хто не має статусу тимчасового захисту або працює без дозволу.
У Німеччині, де проживає понад мільйон українців, працює система Duldung — відстрочка депортації. Проте за серйозні порушення тут видворяють доволі швидко. У прецедентних справах суди ставали на бік українців, коли доводили, що повернення загрожує життю через бойові дії.
У Чехії депортація найчастіше стосується нелегального працевлаштування. Країна співпрацює з SIS, і після депортації повернутися до Шенгену майже неможливо без спецдозволу.
А що на Кіпрі?
Республіка Кіпр, хоч і поза Шенгеном, дотримується єдиної політики ЄС. Тут теж діє статус тимчасового захисту, а депортації — швидше виняток, ніж норма.
Однак навіть на Кіпрі українців можуть депортувати згідно Директиві 2008/115/EC та практиці національних органів ЄС:
- за перевищення строку перебування (overstay);
- за роботу без дозволу;
- за порушення законодавства, громадського порядку або шахрайство з документами.
У таких випадках особу визнають prohibited immigrant (небажаний іммігрант) — офіційний статус у законодавстві Кіпру (Aliens and Immigration Law, ст. 6 та ін.). Такий статус автоматично тягне за собою депортацію і заборону на повторний в’їзд, яка діє доти, доки її не скасує Міграційна служба.
Статус тимчасового захисту діє до березня 2026 року. Він може бути скасований за рішенням міграційної влади у разі:
- якщо людина не має офіційної реєстрації у міграційній службі;
- порушила закони країни;
- або виявилась фігурантом кримінальної справи.
А як же міжнародне право?
Навіть у випадку анулювання тимчасового захисту, примусове повернення до України не завжди можливе. Діє принцип non-refoulement — міжнародно-правова норма, яка забороняє депортацію особи до країни, де їй загрожує переслідування, тортури або небезпека через війну.
Суди в країнах ЄС, зокрема в Німеччині, неодноразово забороняли депортацію українців, посилаючись на активні бойові дії в окремих регіонах. Проте трактування може різнитися залежно від національної юрисдикції та ситуації конкретної особи.
Як довго діє заборона на в’їзд до Кіпру після депортації?
Залежить від серйозності порушення. Зазвичай — від 1 до 5 років. У тяжких випадках — довше або безстроково, аж до спеціального дозволу на повернення.
Зрерніть увагу, Кіпр не входить до Шенгену, але обмінюється даними. Тож депортація з Кіпру може закрити шлях і до інших країн ЄС.
Чи можна оскаржити рішення про депортацію?
Так. Ви маєте право:
-
отримати письмове повідомлення;
-
подати апеляцію до суду (найкраще — через адвоката);
-
просити призупинити виконання рішення до розгляду апеляції.
Що робити, якщо вас затримали?
-
Вимагайте перекладача (закріплено на законодавчому рівні як у ЄС, так і на Кіпр).
-
Попросіть зв’язатися з консульством або ж посольством України на Кіпрі:
Кіпр, 2415, м.Нікосія, Енгомі, Македонітісса, вул. Андреа Міаулі, 10 / 10, Andrea Miaouli Str., Makedonitissa, Engomi, Nicosia, Cyprus
📞 +357 22 464 380 або +357 22 464 383
✉️ emb_cy@mfa.gov.ua -
Не підписуйте нічого без розуміння тексту.
-
Запитайте, чи є рішення про депортацію і на якій підставі.
Чи можна повернутися на Кіпр після депортації?
Лише якщо:
-
строк заборони завершився;
-
ви отримали дозвіл на повторний в’їзд;
-
вашу депортацію оскаржено і скасовано.
Щоб уникнути ризику депортації, дотримуйтеся кількох простих, але важливих правил:
- Реєструйтеся в країні перебування.
- Не перевищуйте терміни безвізу.
- Працюйте легально. Працевлаштування має бути офіційним, із підписаним контрактом. За нелегальну роботу (наприклад, готівкою без документів) можуть оштрафувати як роботодавця, так і вас, а також — анулювати ваш статус і видворити з країни.
- Не ігноруйте повідомлення від міграційної служби.
- У разі затримання — звертайтесь до адвоката або консульства України.
І пам’ятайте! Не ризикуйте майбутнім: працюйте легально, продовжуйте документи вчасно — і Кіпр залишатиметься для вас безпечним притулком.
Депортація з ЄС — це не масове явище, але реальна загроза для тих, хто нехтує правилами. Європа залишається простором захисту — але і правової відповідальності.