Як українцям отримати медичну допомогу під час подорожей Європою

Корисне на замітку, Новини

Чимало українців, які працюють на Кіпрі, уже встигли оцінити переваги місцевої державної системи охорони здоров’я GeSY. Проте далеко не всі знають про ще один важливий бонус, який автоматично стає доступним після реєстрації у кіпрського сімейного лікаря.

Якщо ви є офіційним бенефіціаром GeSY, ви можете абсолютно безкоштовно оформити Європейську картку медичного страхування — EHIC (European Health Insurance Card).

Цей документ є незамінним для тих, хто планує відпустку, бізнес-поїздку чи подорож до Європи, адже він гарантує медичну безпеку за межами острова. Що це за картка, як вона працює для громадян України та як її отримати на Кіпрі — розбираємося в нашому детальному гайді.
Картка EHIC — це єдиний документ, який підтверджує ваше право на отримання медичної допомоги під час тимчасового перебування в інших країнах Європейського Союзу. Якщо під час мандрівки з вами станеться нещасний випадок або ви раптово захворієте, ця картка дозволить звернутися до будь-якої державної лікарні країни перебування.

Що покриває страховка:

    • Невідкладну та медично необхідну допомогу: лікування раптових гострих захворювань, харчових отруєнь, вірусів чи отриманих травм.
    • Хронічні захворювання: якщо вам знадобиться регулярний медичний контроль або специфічні процедури (наприклад, діаліз) під час поїздки.
    • Вагітність та пологи: надання необхідної допомоги майбутнім мамам під час тимчасового закордонного візиту.

На яких умовах надається допомога:

Медичні послуги за карткою EHIC надаються на тих самих умовах і за тією ж ціною, що й для місцевих застрахованих громадян тієї країни, куди ви завітали. Якщо для місцевих жителів певна послуга чи ліки безкоштовні — вони будуть безкоштовними й для вас. Якщо діє невеликий збір чи Co-payment, ви сплатите його за внутрішнім тарифом країни.

Чого картка НЕ робить:

Зверніть увагу, що це не заміна туристичного страхування: EHIC не покриває послуги приватних клінік та лікарів. Картка також не оплачує роботу приватної рятувальної служби чи репатріацію (транспортування пацієнта чи тіла на Кіпр / в Україну). Ви не можете скористатися карткою, якщо цілеспрямовано поїхали в іншу країну ЄС, щоб зробити там планову операцію чи пройти курс терапії.

Територіальні обмеження для громадян України

Оскільки Україна не є членом Європейського Союзу, для її громадян, які отримали картку EHIC на Кіпрі як представники третіх країн (Third-Country Nationals), діють особливі законодавчі обмеження.

За загальним правилом, виданою на Кіпрі карткою EHIC не можна скористатися на території таких країн:
    • Данія
    • Ісландія
    • Ліхтенштейн
    • Норвегія
    • Швейцарія
    • Велика Британія

Якщо ваш туристичний маршрут пролягає через ці країни, обов’язково оформіть звичайну комерційну туристичну страховку в будь-якій кіпрській чи українській страховій компанії.

Як оформити картку EHIC на Кіпрі: 

Процес випуску картки є повністю безкоштовним і вимагає мінімального пакета документів. 

Крок 1. Підготуйте документи

Вам необхідно зібрати та роздрукувати наступний пакет:
    1. Заповніть форму заяви на EHIC. Форма заповнюється англійською мовою.
    2. Підготуйте оригінали та копії вашого закордонного паспорта, пластикову картку дозволу на проживання на Кіпрі (Alien Residence Permit).
    3.  Підписана форма реєстрації у вашого персонального лікаря (Personal Doctor) або копія офіційного повідомлення «Registration request to Personal Doctor», яке ви отримали під час запису в систему.

Якщо ви втратили паперову копію, просто зайдіть у свій особистий електронний кабінет на порталі GeSY (Beneficiary Portal), перейдіть у профіль свого лікаря та завантажте/роздрукуйте форму підтвердження самостійно.

Крок 2. Подайте документи

Попередній запис для цієї процедури зазвичай не потрібен. Достатньо прийти з підготовленими копіями та оригіналами документів у будь-яку зручну для вас державну установу:

  • Citizen Service Centre (KEP) — Центри обслуговування громадян.
  • Citizens Centre Cyprus Post (KEPO) — Спеціалізовані центри обслуговування на базі великих поштових відділень Кіпру.

Крок 3. Отримайте картку

Після перевірки документів співробітник установи надішле запит у Міністерство охорони здоров’я Кіпру. Пластикова картка EHIC зазвичай виготовляється протягом 2–3 тижнів і надходить поштою безпосередньо у вашу поштову скриньку за адресою проживання, яку ви вказали в анкеті. Термін дії такої картки для власників тимчасового захисту зазвичай становить 1 рік (або обмежується датою дії вашого поточного дозволу на проживання) з правом подальшого безкоштовного продовження.

Якщо ваша поїздка запланована на найближчі дні й ви фізично не встигаєте дочекатися пластику поштою, обов’язково попередьте про це співробітника KEP/KEPO під час подачі документів. Замість пластикової картки вам прямо на місці роздрукують Тимчасовий заміщаючий сертифікат (Provisional Replacement Certificate). Він видається безкоштовно, діє протягом короткого проміжку часу та має абсолютно таку ж юридичну силу в усіх європейських лікарнях, як і сам пластик.

Мандруйте безпечно!

Залишити коментар