Архів за Лютий, 2025

Кіпр інтегрується в європейську систему електронної медицини

З квітня Кіпр стане 16-ю країною Європейського Союзу, яка інтегрується в загальноєвропейську систему транскордонної охорони здоров’я. Це дозволить громадянам країни...

Автошколи Лімасола протестують через критичні затримки іспитів на водійські права

Автошколи Лімасола вийшли на протест через серйозні затримки з проведенням іспитів на водійські права. Через нестачу екзаменаторів очікування розтягується аж...

Γιατί η Ουκρανία δεν μπορεί απλά να “κάνει ειρήνη”: Κορυφαίος ιστορικός εξηγεί τι κάνει λάθος η Δύση για την ειρήνη με τη Ρωσία

Μετέφρασα ένα άρθρο που συνοδεύει συνέντευξη του έγκριτου Ουκρανού ιστορικού Γιάροσλαβ Χρύτσακ, όπου εξηγεί για ποιους διαχρονικούς λόγους η Ουκρανία...

Кіпрські медіа почали викривати російську дезінформацію та методи інформаційної війни

Кіпрські медіа почали відкрито обговорювати роль росії у поширенні дезінформації та використанні інформаційної війни як інструменту впливу на європейські країни....

Уряд Кіпру посилює контроль за лікарями, які працюють без ліцензії.

Міністерська рада схвалила зміни до закону про лікарську практику, що передбачають суттєве посилення дисциплінарних заходів. Головною новацією є збільшення штрафу...

Власники розважальних закладів Кіпру протестують проти скорочення робочого часу

Заплановані зміни у графіку роботи таверн і ресторанів на Кіпрі викликали хвилю обурення серед власників закладів. Міністерство туризму має намір...